À propos du CSCC

Nous sommes ouvert durant les rénovations.

Le Centre, y compris notre Clinique medicale, restera ouvert pendant les renovations.  Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel à : info@centretownchc.org ou appelez-nous au (613) 233-4443

Qui sommes-nous

Nous sommes un centre multi-services de santé communautaire à but non lucratif qui joue un rôle actif dans le milieu depuis 1969. Nos programmes et services sont enracinés localement pour donner aux gens le soutien dont ils ont besoin. Notre équipe de professionnels offre une gamme complète de services. Notre équipe comprend des médecins, des infirmières, des travailleurs sociaux, des conseillers, des diététistes, des organisateurs communautaires, des promoteurs de la santé et des travailleurs de proximité.

Ce que nous faisons

Nous offrons une gamme complète de services de santé et de services sociaux de qualité aux familles et aux personnes qui vivent ou qui travaillent dans les quartiers que nous couvrons. Nos approches de soins sont nombreuses : services de soins personnalisés, groupes de développement personnel, participation communautaire. La plupart des services sont offerts en français et en anglais. Nous proposons aussi des services d’interprétation culturelle, et certaines activités de groupe sont offertes dans d’autres langues. Au moyen d’un engagement communautaire actif, nous nous efforçons de répondre aux besoins locaux et d’offrir des services personnalisés. Nous contribuons à l’effort collectif d’amélioration de la santé des personnes et de la collectivité en nous attaquant aux problèmes de santé qui les touchent.

Qui servons-nous

Nos programmes et services sont accessibles aux familles et aux personnes qui vivent ou travaillent sur notre territoire d’intervention : le Centre-ville, le Glebe et le Vieil Ottawa-Sud. Chaque année, nous servons plus de 13 000 résidents. Nous portons une attention particulière aux groupes vulnérables comme les personnes âgées, la communauté LGBTQ, les personnes vivant avec une maladie mentale, les toxicomanes, les itinérants et les nouveaux arrivants.


Nous sommes devenus «amis des bébés» en 2012, ce qui signifie que nous protégeons, promouvons et soutenons l’allaitement maternel  au Centre. Cette désignation s’inscrit dans une stratégie globale visant à améliorer la nutrition des nourrissons et des jeunes enfants à l’échelle mondiale.

Le CSCC reconnaît les avantages de l’allaitement pour la santé de la mère et de l’enfant. Nous nous engageons ainsi à défendre, à promouvoir et à appuyer cette pratique, tout en respectant toujours la volonté de la mère. La présente politique est basée sur les 10 conditions intégrées de l’Initiative des amis des bébés (IAB) de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et de l’UNICEF au Canada.

Notre approche

Nous adoptons une approche de soins holistique, non discriminatoire, attentionnée et novatrice. Nous avons fait de la collaboration un principe dans le but de renforcer la maîtrise que les clients et les collectivités ont de l’amélioration de leur bien-être. Nous croyons aussi que le CSCC doit constituer une porte d’accès au vaste réseau de services offerts. En travaillant ensemble, nous facilitons la navigation des clients dans le réseau des soins de santé.

Nos bailleurs de fonds

Le Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain (RLISS de Champlain), par le biais du ministère de la Santé et des Soins de longue durée (MSSLD), constitue notre principale source de financement. Le CSCC a conclu une Entente de responsabilisation en matière de services pluriannuelle. Nous recevons également des fonds de la part de la Ville d'Ottawa.

Responsabilisation

Voici les rapports des dépenses de la directrice générale et des directeurs. Plus d'information sur notre politique pour les frais de déplacement, de repas et d'accueil (en anglais seulement).

Rapport des dépenses de la directrice générale et des directeurs (2016-2017)

Rapport des dépenses de la directrice générale et des directeurs (2015-2016)

Rapport des dépenses de la directrice générale et des directeurs (2014-2015)

Rapport des dépenses de la directrice générale et des directeurs (2013-2014)

Rapport des dépenses de la directrice générale et des directeurs (2012-2013)

Nous travaillons également sur un plan d'accessibilité. Trouvez notre plan mis à jour en 2014 et notre Politique d'accessibilité pour les personnes ayant une incapacité (en anglais seulement).

Pour plus de nouvelles sur le Centre, consultez nos rapports annuels.